{"product_id":"simson-s51-cnc-alu-billet-schwinge-5cm","title":"Simson S51 CNC Alu-Billet-Schwinge +5cm","description":"\u003ch3 data-start=\"499\" data-end=\"563\"\u003e\u003cstrong data-start=\"503\" data-end=\"563\"\u003eSimson CNC-Billetschwinge +5cm verlängert – Vollgefräst, Made in Germany\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"565\" data-end=\"864\"\u003eUnsere CNC-gefräste Billetschwinge für die Simson S51 jetzt auch in der verlängerten Variante. Die Schwinge besteht aus zwei Schwingenarmen und einem Mittelsteg – alle Komponenten werden aus hochfestem Aluminium gefräst und anschließend per Temperaturpassung eingeschrumpft und verschraubt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"866\" data-end=\"1028\"\u003eDas Ergebnis: maximale Stabilität, perfekte Passgenauigkeit und eine extrem hochwertige Optik – ideal für leistungsstarke Umbauten und Liebhaber feinster Technik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1030\" data-end=\"1148\"\u003eAuch die CNC-gefertigten Kettenspanner sind auf druckbelasteten Betrieb ausgelegt – ideal für stark getunte Fahrzeuge.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1150\" data-end=\"1153\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1155\" data-end=\"1176\"\u003e✅ Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1178\" data-end=\"1583\"\u003e🔹 3-teilige Billet-Konstruktion – komplett aus dem Vollen gefräst, keine Schweißkonstruktion\u003cbr data-start=\"1271\" data-end=\"1274\"\u003e🔹 Made in Germany – Entwicklung \u0026amp; Fertigung im eigenen Haus\u003cbr data-start=\"1334\" data-end=\"1337\"\u003e🔹 Geringes Gewicht – nur ca. 2,4 kg inklusive Kettenspanner\u003cbr data-start=\"1397\" data-end=\"1400\"\u003e🔹 Kettenkasten-Kompatibilität – originaler Kettenkasten nur mit Umbau auf durchgehende Achse nutzbar\u003cbr data-start=\"1501\" data-end=\"1504\"\u003e🔹 Schwingenlager \u003cstrong data-start=\"1522\" data-end=\"1531\"\u003enicht\u003c\/strong\u003e im Lieferumfang enthalten (Lagerdurchmesser: 24 mm)\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1585\" data-end=\"1588\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1590\" data-end=\"1609\"\u003e📦 Lieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1611\" data-end=\"1810\"\u003e🔸 1× CNC-Billetschwinge\u003cbr data-start=\"1635\" data-end=\"1638\"\u003e🔸 2× CNC-Kettenspanner\u003cbr data-start=\"1661\" data-end=\"1664\"\u003e🔸 2× Einstellschrauben für Kettenspanner\u003cbr data-start=\"1705\" data-end=\"1708\"\u003e🔸 2× Schrauben für Bremsknochen oder Bremssattelanschlag\u003cbr data-start=\"1765\" data-end=\"1768\"\u003e🔸 1× Steckachse inkl. Scheiben und Mutter\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1812\" data-end=\"1815\"\u003e\n\u003cp data-start=\"271\" data-end=\"590\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong data-start=\"271\" data-end=\"283\"\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"283\" data-end=\"286\"\u003eDieses Bauteil ist ausschließlich für Showzwecke, Sammlerfahrzeuge, Motorsport oder den Einsatz außerhalb des öffentlichen Straßenverkehrs vorgesehen.\u003cbr data-start=\"438\" data-end=\"441\"\u003eEs verfügt \u003cstrong data-start=\"454\" data-end=\"490\"\u003eüber keine Zulassung gemäß StVZO\u003c\/strong\u003e und darf \u003cstrong data-start=\"500\" data-end=\"572\"\u003enicht im Geltungsbereich der deutschen Straßenverkehrsordnung (StVO)\u003c\/strong\u003e verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"595\" data-end=\"829\"\u003eDer Einbau und die Nutzung erfolgen \u003cstrong data-start=\"631\" data-end=\"659\"\u003eauf eigene Verantwortung\u003c\/strong\u003e. Wir übernehmen \u003cstrong data-start=\"676\" data-end=\"745\"\u003ekeine Haftung für Schäden, Bußgelder oder rechtliche Konsequenzen\u003c\/strong\u003e, die durch eine missbräuchliche oder nicht zulassungskonforme Verwendung entstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"834\" data-end=\"904\"\u003eMit dem Kauf erklärt sich der Käufer ausdrücklich damit einverstanden.\u003c\/p\u003e","brand":"Silon-Production","offers":[{"title":"Schwarz Eloxiert","offer_id":56413768221003,"sku":null,"price":569.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natur Eloxiert","offer_id":56413768253771,"sku":null,"price":569.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nicht Eloxiert","offer_id":56413768286539,"sku":null,"price":569.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/6699\/6299\/files\/F3229BF5-BF05-4D0F-814D-C42186EF7709.jpg?v=1770035255","url":"https:\/\/www.silon-production.de\/products\/simson-s51-cnc-alu-billet-schwinge-5cm","provider":"Silon-Production","version":"1.0","type":"link"}